Kate Stevens bashkohet me Blue Watch dhe e provon veten në një aksident që përfshin dy makina dhe një kamion kimikatesh. Ajo ndihmon Bayleaf të lirojë një grua, por dëgjon një të qarë foshnje dhe e nxjerr atë jashtë pak para se kimikatet të ndizen. Një tjetër britmë e çon ekuipazhin në një mal burrash të quajtur Benny, i cili ka pësuar një atak në zemër. Me përdorimin e një platforme hidraulike, ata e nxjerrin atë nga dritarja. Partneri i tangos së George, Kelly, sugjeron që ai të shpërngulet të jetojë me të dhe Tony zbulon se po mendon të largohet nga Brigada për të ngritur një biznes butik me të dashurën e tij të re.