Lart në anën e një blloku zyrash, krahu i një pastruesi dritaresh ngec në një mekanizëm djepi. Në mungesë të një ekipi shpëtimi të lartë, një Sicknote i tmerruar hidhet poshtë me një litar. Sicknote e liron mekanizmin dhe e riparon plagën, por më pas duhet të ulet deri në tokë ku rrëzohet. Malcolm mëson se Jimmy, djali që ai shpëtoi nga hendeku, ka dëmtime të rënda në tru. Me sugjerimin e Clare, Bayleaf aplikon për një transferim, i cili refuzohet. Sicknote merr përkohësisht përsipër rolin e Menaxherit të Mensës, por ushqimi i tij i shëndetshëm pritet me neveri. Technique po i jep Marion-it një shans. Kur ajo dhe roja shkojnë në Swan and Sugarloaf (SAS) për ta parë atë në garë, ai e poshtëron atë dhe njofton se do të dalë në një takim me një bodibildere femër të quajtur Tuesday. Shpërthen një sherr gjatë së cilës Technique e godet me kokë Colin-in dhe hidhet me shpejtësi përtej pub-it nga Jaffa.