Duke ngarkuar…

Episodi 2

Episodi 2

London's Burning · Sezoni 1 · Episodi 2

Karizma ndihet e kënaqur kur një grua me emrin Donna bisedon me të në një pub. Ai mëson se ajo dikur ishte gruaja e një ish-zjarrfikësi me nofkën Liver Salts. Sapo ajo është zhvendosur të jetojë me të, ai zbulon se ajo e ka shfrytëzuar Liver Salts financiarisht. Tate po sillet në mënyrë irracionale dhe e poshtëron Hallamin për një incident që përfshin disa endacakë të vjetër që dyshohet se janë bllokuar në një depo të vjetër. Hallam kërkon pajisje nga e gjithë Londra, por endacakët janë në një dyqan të afërt me drogë. Blue Watch thirret për një zjarr në një lokal biznesi pranë një depoje që përmban kimikate. Tate paralajmëron se duhet të mësojnë më shumë rreth kimikateve para se të merren me flakët, por Karizma, e përfshirë pas një grindjeje për Donnën, injoron urdhrat dhe nxiton drejt zjarrit. Një rezervuar benzine makine shpërthen dhe e përfshiu Karizmën. I plagosur rëndë, ai dërgohet në spital ku vizitohet nga Donna. Edhe pse mezi është në gjendje të flasë, ai i thotë asaj se di për të kaluarën e saj.

Transmetuar
27 shkurt 1988