Shfaqja fillon me Maggie-n dhe Sicknote-in duke u stërvitur për natën e talenteve, duke bërë një interpretim të shkëlqyer të "Send in the Clowns" (mjaft i përshtatshëm në një stacion zjarrfikësish). Rojtarët vizitohen më pas nga ADO Davies për të diskutuar inspektimin e ardhshëm të sigurisë së Stacionit. Rojtarët thirren më pas në një thirrje ku një grua është bllokuar në makinën e saj nën një tabelë të madhe reklamuese. Ndërkohë, Jack viziton shoqen e re Hilary (nëna e shokut të djalit të tij) dhe Nick merr pjesë në një takim familjar. Gregg ka një takim të dytë me Tiggy-n dhe Rojtarët marrin pjesë në një zjarr në një Fabrikë Boje. Ata gjejnë rojen e sigurisë dhe thirrja është një sukses dhe Nick kthehet në shtëpi për të gjetur Marianne-n të ulur në dhomën e tij të ndenjes.