Blerësit kthehen në qytetin Carrollton, Teksas. Victor ndjek një motoçikletë të personalizuar dhe gjen më shumë makineri sesa priste. Ricky dhe Bubba përballen ballë për ballë me një nga frikërat më të mëdha të Ricky-t. Meri dhe Moe ndjekin një "vepër ekspozite", ndërsa Xheni pret me durim se çfarë zhvillohet. Me një shumë pesëshifrore në lojë, ajo që shumica e blerësve e konsiderojnë mbeturinë është vërtet thesari i një blerësi.