Ekipi mbetet i tronditur nga një tjetër vrasje e lidhur me vrasjen e mbretëreshës së festivalit Tiana. Por ka një pistë të re - një telefonatë që lidhet me të dyshuarin e tyre fillestar - kështu që DI Jack dhe oficerët e tij udhëtojnë për në ishullin Rosalie aty pranë, ku pronari dhe punonjësit e një kompanie fitimprurëse investimesh bien të gjithë nën dyshime ndërsa merren në pyetje për telefonatën misterioze. Ndërkohë, me emocione të larta, Ruby inkurajon xhaxhain e saj, Komisionerin Patterson, të tregojë anën e tij emocionale për një herë.