Ekipi i Veprimit shkon në Australi për të liruar një grup vendasish që detyrohen nga Dr. X të nxjerrin uranium, por Jet Extreme qëllohet menjëherë më pas nga roboti Mbikëqyrës i Dr. X. Të bllokuar pa pajisje pune, Njeriu i Veprimit dhe miqtë e tij duhet të mbijetojnë ndërsa Dr. X dhe Mbikëqyrësi i ndjekin. Mision me aksion të drejtpërdrejtë: Sigurimi i dosjeve tepër sekrete në Palermo, Siçili. Shoku i ekipit në radio: Komanda e Veprimit (Sekretari Norris). Mësimi i fundit të episodit të Njeriut të Veprimit: Kafshët në makina.