Duke ngarkuar…

Burden of Proof

Burden of Proof

Titanic: Blood and Steel · Sezoni 1 · Episodi 9

Admiraliteti ka hapur një hetim për aksidentin Olimpik dhe Pirrie, Andrews, Morgan dhe Mark ftohen në Londër. Marku është i kënaqur që sheh miken e tij të vjetër, Kitty, e cila është bërë një yll. Gjatë hetimit, Lordi i Parë i Admiralitetit, Winston Churchill, sugjeron se oborri mund të shërbejë për disa qëllime në rast të përshkallëzimit ushtarak. Joanna Yaeger, mikja e vjetër e Markut nga Nju Jorku dhe e mbrojtura e Morganit, detyrohet të futet në një pozicion shumë të rrezikshëm: një spiune. Me aksesin e saj të pakrahasueshëm, ajo mund të jetë jashtëzakonisht e dobishme për kauzat austro-hungareze dhe gjermane. Në Belfast, Marku përballet me një krizë të re. Andrea, e fejuara e vjetër e Sofias, e ka parë atë me të dhe ia ka treguar Pietros. Sofia detyrohet të zgjedhë. Sofia qëndron te Marku. Më në fund ai pranon të ndjekë Sofian: ata do të shpërngulen në Londër, së bashku. Ai do të largohet nga Harland & Wolff dhe do të shpresojë të gjejë ndonjëherë vajzën e tij. Në një ceremoni marramendëse, Titaniku më në fund hidhet në det.

Transmetuar
8 korrik 2012