Anija simotër e Titanikut, Olympic, dëmtohet përsëri. Marku nuk mund të largohet. Sofia gjithashtu duhet të shtyjë planet e saj. Pietro është plagosur në punë dhe duhet të kujdeset për të. Marku dhe Andrews kërkojnë zgjidhje të reja. Gërvishtjet në anijen Olimpike sugjerojnë se çeliku është shumë i dobët. Përfundimisht, ata duhet të pranojnë se çeliku, i kombinuar me gjerësinë e plotë, thjesht nuk është mjaftueshëm i mirë. Trupi i dyfishtë do ta kishte mbrojtur anijen - Ndoshta edhe ndarjet. Që kjo të bëhej një problem serioz, Titaniku do të duhej të përplasej me diçka shumë të fortë. Një ngjarje që duket e largët në Oqeanin Atlantik. Ndërsa Mark dhe Andrews dalin ngadalë në përfundimet e tyre, Emily dënohet me gjashtë muaj burgim çuditërisht të padrejtë. Por ndodh një tjetër ngjarje e tmerrshme: Conor qëllohet për vdekje ndërsa Unionistët fillojnë të mbështesin një shtet të ri, të veçantë, Irlandën e Veriut.