Kushërira e llastuar e Lorencos, Valentina, mbërrin dhe Leonardo bie në dashuri me të. Edhe ajo bie në dashuri me të, por më pas ia transferon dashurinë e saj Tomit, pa e ditur se 'ai' është Lisa e maskuar, pasi vajzat nuk lejohen të jenë studente arti. Kur Valentina zbulon të vërtetën, ajo vendos ta ekspozojë Lisën. Për fat të mirë, shpikja e fundit e Leonardos, një biçikletë e mundësuar nga eksplozivët, është në gjendje ta ndalë atë përpara se të tregojë ndonjë histori.