Maggie i tregon Tedit pse ka rezerva për Amandën, dhe Dean dëshiron Colette, e cila zbulon se i ka kërkuar një transferim në qendrën e Hong Kongut. Në një fluturim për në Romë, Colette miqësohet me një burrë të pashëm dhe misterioz, Omarin, dhe pranon t'i tregojë qytetin. Ndërkohë, Dean sulmohet nga zyrtarët lokalë të doganave, të cilët po kërkojnë një kontrabandist; Keiti duhet të mësojë një talent të ri si hajdut xhepash; dhe Laura tronditet kur zbulon se fotografi i revistës Life, Graham, ia shiti fotot nudo që ai i bëri asaj një galerie, ku ato janë në ekspozitë.