Beteja bëhet e ashpër dhe e ndotur ndërsa rrugët shkrihen nën rrotat e shoferëve. Art Burke lufton për ta mbajtur kamionin e tij mbi tokë në një kalim akulli që shkrin, ndërsa shoku i tij, piloti i Polar, Alex Debogorski, lufton për t'u ngjitur në një mal të mbuluar me baltë. Rivalët renegatë Lisa Kelly dhe Darrell Ward luftojnë në një shteg në pikën zero të shkrirjes, ku ngecja mund ta fundosin kompaninë e tyre përgjithmonë.