Darrell Ward dhe Lisa Kelly përpiqen të përfitojnë nga një lojë pushteti për kompaninë e tyre të re, por mund të humbasin gjithçka kur kamioni i Darrell prishet. Shoferi i Polar, Todd Dewey, duhet të kthehet prapa qindra kilometra për të rikuperuar ngarkesën e humbur ose rrezikon të humbasë një kontratë jetësore. Mungesa e përvojës së rishtarit Mike Simmons i kushton atij në një nga rrugët më të vështira dimërore të Kanadasë. Dhe ndërsa shtigjet dhe kalimet vazhdojnë të shkrihen, Art Burke e gjen veten duke luftuar për jetën e tij në akull.