Me fundin e rrugës së akullt që po afrohet me shpejtësi, Kamionistët e Rrugës së Akullt po vrapojnë drejt finishit. Por ata kanë pengesa. Një përballje me arinj polarë në Gjirin Prudhoe rrëzon planet për prodhimin e naftës dhe i pengon ngarkesat Carlile në kohën më të rëndësishme të sezonit. Rreziku i llogaritur i një shoferi kamioni veteran vë jetën dhe jetesën e tij në rrezik. Njëri fillestar largohet nga puna, ndërsa tjetri merr përsipër punën. Dhe vajza e preferuar e Daltonëve rikthehet në ritmin e saj.