Reader është në Oksford, duke ndjekur penalisht tre studentë të akuzuar për sulm seksual ndaj një kamariereje. Përballë një avokati mbrojtës kërcënues, ai fillon të lëkundet, por një takim i rastësishëm me një mik të vjetër e ndihmon të zbulojë një pasion për ndjekjen penale që nuk e dinte se e kishte ende. Kur çështja është në rrezik të shembet, Reader përballet me një nga vendimet më të mëdha të karrierës së tij. Ndërkohë, Costello mbron Ricky Armitage, i cili shkatërroi minimarketin e tij lokal dhe sulmoi dyqanxhiun. Niveli i dhunës dhe mungesa e pendimit të tij është e habitshme, megjithatë Costello përpiqet të devijojë rrugën vetëshkatërruese që i riu ishte i destinuar të ndiqte.