Costello e gjen veten në një betejë David kundër Goliath kur përfaqëson shoferin e një furgoni burgu të sigurisë së lartë. Kur disa nga të burgosurit e tij u arratisën, Michael Ward hapi dyert për të gjetur një tjetër të vdekur. Me Ward dhe firmën e sigurisë të akuzuar për shkaktimin e vdekjes së të burgosurit, Costello lufton që Ward të mbrojë veten, në rast se ai bëhet personi që e rrëzon. Chambers përballet me një nxënës të ri, Daniel Lomas, i cili e ndihmon Costellon të zhbllokojë klienten e saj. Ndërkohë, Reader po përpiqet të lidhet me Fatima Ali, dhe Lamb, ende duke ndjerë presionin nga Micky, fillon të zbulojë të vërteta të fshehura rreth 'CW'.