Zyra e Sherifit të Qarkut Nye në Pahrump, NV, detyrohet të vendosë shufra në rrugë për të ndaluar një automjet të dyshimtë që nuk i jepte përparësi në sirenën e parë. Ndërsa oficerët e Zyrës së Sherifit të Qarkut Hillsborough në Tampa, FL, kërkojnë njësi rezervë për të ndihmuar në shpërbërjen e një sherri midis fqinjëve që përfshin rrahje të rënduara dhe të shtëna me armë.