Një zëvendës sherif i Qarkut Palm Beach bën një ndalim rutinë trafiku vetëm për të gjetur një shofer të shqetësuar. Pasi i kërkohet të heqë këpucët, i dyshuari largohet në këmbë duke hedhur qese me kokainë gjatë rrugës. Një oficer policie i Portlandit ndalon një automjet që nuk ka targë. Shoferi tepër miqësor shpjegon se nuk është pronar i makinës dhe nuk ka idenë se si quhet pronari. Një kontroll i shpejtë zbulon se makina është në listën e nxehtë për automjete të vjedhura. Së fundmi, një zëvendës sherif i Qarkut Palm Beach ndalon një automjet kur sheh dikë që ndez një cigare marihuanë. Një hetim gjen gjilpëra dhe një shishe Oxycotin, të dyja për të cilat shoferi mohon çdo dijeni.