(Qarku Pierce, WA - 12:42 AM Ndjekje për Automjet të Vjedhur) Zona e Policisë South Hill - Zëvendëspresidenti Kris Nordstrom ndjek Derrick-un, një djalë të bardhë në një Honda Prelude të vjedhur në autostradë. Ai kalon me 110 km/orë një semafor të kuq, shkel një shenjë ndalimi, shkon në drejtim të lindjes në Pacific, shmang sinjalet e ndalimit, në perëndim në rrugën e 72-të, devijon për të shmangur një PIT, shpejton, zbret në rrugën e 116-të, përplas një makinë nga mbrapa dhe e humbet atë. Ai hidhet për të ikur, por një makinë tjetër policie e pret pas një gardhi. Ai shkon të hipë mbi kapakun e motorrit, nuk ia del, dorëzohet dhe ata hidhen mbi të dhe e prangosin. Zëvendëspresidenti Roger Fuller kontrollon viktimën që u godit dhe fytyra e tij është e gjitha e përgjakur. Ai humbi një dhëmb dhe ndoshta i theu hundën. Rreshteri Brian Witt kontrollon dëmet. Derrick thotë se në fillim nuk e dinte që policët ishin pas tij, ankohet për këmbën dhe e largojnë me ambulancë. Little Rock, AR (9:01 PM Automjet i Vjedhur) Divizioni i Patrullës së Qendrës - Oficeri Ryan Hudson thotë se makina blu është në listën lokale dhe personi që i është nënshtruar veprës supozohet të jetë i armatosur. Ai është në MLK dhe ndalon pa incidente. Ata nxjerrin armët e tyre dhe e nxjerrin jashtë, por ai nuk e lëshon pijen e gazuar. Ai është një djalë i ri me ngjyrë që është i pakuptueshëm duke thënë se nuk ka bërë asgjë të gabuar dhe nuk ka armë ose drogë. Një grua e lejoi të përdorte makinën, ajo ka kartën e tij të identitetit, por ai nuk e di emrin e saj. Ai thotë se mund ta çojë makinën në qendrën e drogës në rrugën 28 ​​në Harrison ku ndodhet ajo. Ata sjellin Barbarën, pronaren e makinës, në vendngjarje, e cila thotë të premten e kaluar se ai hipi në sediljen e pasme në një pikë karburanti, nxori një armë dhe e detyroi të ngiste makinën për 2 orë. Ajo i tha atij të merrte makinën meqenëse nuk vlen shumë. Ai i dha kartën e tij të identitetit, tha se do ta sillte përsëri pas disa ditësh dhe të mos telefononte policinë përndryshe do ta vriste. Ai thotë se shkëmbeu krok për makinën dhe nuk e dinte se ishte e vjedhur. Ai ka urdhër-arreste. Ata e çojnë Barbarën në stacion për të identifikuar shoferin. Detektivja Ashley Helton i tregon asaj një dokument me 6 fotografi dhe ajo zgjedh menjëherë #2. Qarku Pierce WA (7:40 PM Automjet i Vjedhur) Detashmenti Malor i Departamentit të Sherifit - Zëvendës Pete Turner vëren një Bronco me një dritë përpara dhe pa drita të pasme që është i vjedhur. Josh, shoferi i bardhë mashkull, ndalon pa problem dhe del. Ai e mban kapelen mbrapsht dhe ka një bluzë basketbolli Auburn #24. Zëvendës Jennifer Eldridge e mbështet atë. Ai thotë se e mori kamionin nga Tony, nuk e dinte që ishte vjedhur dhe nuk e di se ku është Tony. Ai është arrestuar më parë për drejtimin e një makine të vjedhur. Xhami i pasmë është zhdukur dhe çelësi është i rruar. Ai thotë se nuk e ka vjedhur, thjesht e ka marrë hua dhe kështu ishte. Ai sapo filloi të punonte përsëri dhe punoi 10 ditë rresht. Ata e pyesin pse u arrestua më parë për këtë. Ai thotë se është në lirim pune me pronarin dhe se ai ekziston.