Jacksonville, FL - Oficeri Tom Hemsley i përgjigjet një telefonate me të shtëna dhe gjen një trup në dyshemenë e një shtëpie-rimorkio. Spokane, WA - Oficeri Jason Uberuaga ndihmon oficerët në një urdhër-arresti ku ata dërgojnë një K9 në bodrumin e një shtëpie. Qarku Pierce, WA - Zëvendës Erik Clarkson përpiqet të kryejë një ndalim trafiku në një Chevrolet El Camino, por shoferi qëllon mbi të dhe refuzon të ndalojë.