Qarku Passaic, NJ - Kaporali Anthony Damiano arreston të njëjtin person për herë të dytë brenda një jave për blerje droge. Albuquerque, NM - Oficeri John Guilmette i përgjigjet një telefonate për të hyrë pa leje dhe gjen një burrë të fshehur nën një dyshek. Wichita, KS - Oficeri Justin McCluskey ndihmon një oficer tjetër për të kapur një hajdut biçiklete.