Ndërsa Bette e ka të vështirë të përshtatet me stilin e jetës asketike në tërheqjen budiste, Tina shkon në një takim me një burrë të divorcuar. Dana, përsëri mikeshë me Alice, mezi pret një karrierë të re. Jenny organizon një festë bamirësie për Maxin, por është e tmerruar nga sjellja e tij gjithnjë e më agresive. Ndërkohë, Carmen i tregon të vërtetën familjes së saj, dhe Helenës i paraqitet një padi.