Trupa e Kuqe e SAS-it rikthehet në veprim kur një anije ankorohet në Southampton me një ekuipazh të dyshimtë. Jamie dhe Henno hipin fshehurazi në bord për të vendosur një gjurmues, por operacioni shkon keq - ata humbasin kontaktin me radio me bazën dhe detyrohen të vrasin një burrë. Caroline hiqet si oficere doganore për t'i ndihmuar të arratisen, por ngjarjet dalin jashtë kontrollit dhe një shkëmbim zjarri i tmerrshëm me armë e lë Trupën e Kuqe në vijën e zjarrit.