Henno dhe Twamley përjashtohen nga regjimenti, pavarësisht se i shpëtojnë jetën Jamie në Irlandë. Të tjerët, nën komandën e Johnny Bell, dërgohen në një mision të klasifikuar në Bosnje për të 'rrëmbyer' kriminelin dinak të luftës Glasnoviç. Për habinë e tyre, Henno dhe Twamley janë gjithashtu atje, duke stërvitur ushtarë të milicisë. Të ribashkuar, Trupa e Kuqe i afrohet Glasnovicit, por masakra e përgjakshme e lë njërin prej tyre duke luftuar për jetën.