Shitësit e sigurimeve mbushin stacionin hapësinor ISPV 7, ndërsa anëtarët e Seksionit të Mbeturinave shkruajnë testamentet e tyre vjetore. Gjatë një mbledhjeje rutinë të mbeturinave, Yuri, Tanabe dhe Hachimaki rikuperojnë një arkivol hapësinor që përmban një astronaut të famshëm. Megjithatë, shpërthen një konflikt ideologjik mbi fatin e arkivolit dhe trupit që përmbahet në të.