Babai i një foshnje që qan përshkallëzon përpjekjet e tij për të qetësuar foshnjën e tij që kërkon emocione; Fred dhe Carrie marrin bekimin e Kryetarit të Bashkisë së Portlandit (Kyle MacLachlan) për të krijuar një fushatë bazë për të parandaluar që Lojërat Olimpike të vijnë ndonjëherë në Portland; Një balerinë krijuese kanoeje e kthen atë që duket të jetë një gabim në rutinën e tij në një përfundim triumfal; Një çift shërbëtorësh biçikletash kanë vështirësi të gjejnë biçikletën e një klienti të pakënaqur (Johnny Marr).