Kushërira e Keitit, Mae, viziton dhe u thotë të gjithëve se me njëfarë mbështetjeje nga një bankier i pasur, ajo planifikon ta shndërrojë Shady Rest në një fermë shëndetësore duke përdorur një program diete dhe ushtrimesh të quajtur "Kursi i Reduktimit të Metodës Mae". Kushti i vetëm për financimin është që vajza e bankierit, Agnes Bedford, duhet të humbasë pesëmbëdhjetë paund në dy javë duke përdorur metodën. Megjithatë, Mae nuk mund të qëndrojë pasi duhet të kthehet dhe të merret me bankierin, duke e lënë Keitin të punojë me Agnesin. Xhaxhai Joe është plotësisht dakord me idenë derisa Keiti i thotë se ai do të jetë derri mashkull i Metodës Mae. Agnes, e cila e do ushqimin e saj, nuk është personi më i lehtë për t'u konvertuar në këtë mënyrë të re jetese. Keiti, vajzat dhe mirësia e xhaxhait Joe ndaj Agnesit nuk i ndihmon kauzën e tyre. Mae kthehet me një skemë të re për hotelin.