Betty Jo ka udhëtuar nëpër Evropë për tre muajt e fundit. Billie Jo dhe Bobbie Jo besojnë se udhëtimi ndoshta e ka ndryshuar atë. Keiti nuk mendon se Betty Jo do të jetë ndryshe. Por Billie Jo dhe Bobbie Jo kanë të drejtë. Betty Jo-n e shoqërojnë nga New York City tre banorë tërheqës të udhëtimit me avion. Të gjithë janë kokëfortë dhe pretenciozë, ashtu siç është Betty Jo tani. Peter, Brad dhe Ronnie shkojnë në Hooterville dhe Shady Rest për të parë nga afër jetën rurale të Betty Jo-së. Betty Jo fillimisht turpërohet për prejardhjen e saj ndërsa përpiqet të tregohet krenare për tre shoqet e saj. Por, Betty Jo mëson se kush janë shoqet dhe të dashurit e saj të vërtetë, dhe kush është ajo në të vërtetë. Shënim: Sezoni i parë pa Smiley Burnette.