Një zjarr shkatërron kishën e Kingsbridge, duke i dhënë Tomit, djalit Alfred dhe njerkës Jack mundësinë për të ndërtuar një katedrale të re. Priori Philip mëson fuqinë e politikës kur ngec midis Peshkopit Waleran dhe kërkimit të Hamleigh-ëve për Kështjellën Shiring. Kingsbridge tronditet nga akuza se Ellen është shtrigë. William i zë në befasi Alienën dhe Richardin në një sulm brutal. Aliena i bën një premtim babait të saj.