Presidenti Martinez bën një kthim triumfues, megjithëse të lëkundur, në Shtëpinë e Bardhë, i vendosur të ndëshkojë tradhtarët që komplotuan kundër tij. Sofia vazhdon me planin e saj, ndërsa lufton me një armik të ri -- fajin që ka filluar ta mundojë. Sean dhe Vicky formojnë një ekip të improvizuar me Sterlingun dhe Simonin për të gjurmuar selinë e Sofias dhe për ta ndaluar atë para shkatërrimit të të gjithë jetës njerëzore.