Me dyshime ende rreth tragjedisë në Shtëpinë e Bardhë, Sterling has një aleat të papritur te Simon, i cili rrezikon jetën e tij për t'u kthyer me një antidot të mundshëm. Kundër dëshirave të Shefit të Shtabit Richard Peel, Jarvis autorizon një sulm ajror për t'i neutralizuar ata. Ndërkohë, Sofia vazhdon planin e saj djallëzor për të shfarosur racën njerëzore, tani me ndihmën e një bashkëpunëtori të pavetëdijshëm -- Leilën.