Familja Henry bën një lloj ribashkimi familjar kur Pug dhe Byron bashkohen me Warren dhe Janice për të festuar përvjetorin e martesës së tyre. Ata bashkohen nga Pamela Tudsbury dhe babai i saj, të cilët arritën të largoheshin nga Singapori përpara se të binte në duart e japonezëve. Byron aplikon për një transferim në forcën e nëndetëseve të Atlantikut pasi mëson se gruaja e tij Natalie dhe xhaxhai i saj Aaron Jastrow nuk ishin evakuuar nga Italia me amerikanë të tjerë. Pug dhe Warren shpejt nisen me anijet e tyre përkatëse duke u drejtuar për në Betejën e Midway. Pug ka një kontribut relativisht të vogël krahasuar me djalin Warren, i cili fluturon disa fluturime të suksesshme. Natalie dhe xhaxhai i saj kanë një plan për t'i shpëtuar kthetrave të gjermanëve. Rhoda Henry udhëton për në Los Angeles për të parë vajzën Madeline dhe djalin Byron, të cilët sapo kanë mbërritur. Ajo gjithashtu sheh Pamela Tudsbury, e cila ka diçka për t'i thënë.