E enjte, 6 nëntor - E premte, 7 nëntor. Hartmann ka fituar një aleat të ri politik, por tërhiqet përsëri në çështjen e vrasjes kur policia zbulon informacione të reja që i kthejnë dyshimet e tyre drejt mësuesve në shkollën e Nannës. Theis Birk Larsen është i shqetësuar nga vështirësitë financiare të shtëpisë që bleu para vdekjes së Nannës. Ai fillon të lodhet nga mungesa e përparimit në çështje dhe kërkon burimet e veta të informacionit.