Rollie Racers (makina lodër) janë moda e fundit dhe Caillou i do ato... shumë prej tyre! Caillou u lutet prindërve të tij ta çojnë në qendrën tregtare dhe ata më në fund bien dakord, por vetëm pasi Caillou ndihmon babin me një punë shumë të veçantë! Caillou ndihmon babin të rregullojë makinën e tyre... dhe ai fillon të argëtohet aq shumë, sa harron të shkojë në qendër tregtare për Rollie Racers.