Kur Caillou ankohet se duhet të rregullojë, zonjusha Martin sugjeron një eksperiment, ata nuk do ta rregullojnë klasën për disa ditë dhe do të shohin se çfarë ndodh. Në fillim, fëmijët mendojnë se kjo është fantastike... derisa nuk mund t'i gjejnë copat e enigmës së tyre, ata vazhdojnë të shkelin mbi lodra dhe nuk mund të bëjnë as ushtrimet e mëngjesit. Caillou më në fund e kupton se është koha për të rregulluar dhe vendos të udhëheqë ekipin e pastrimit!