Një prift famullie gjendet i qëlluar jashtë një konvikti në atë që duket të jetë një ekzekutim me gjakftohtësi. Wallander dhe kolegët e tij po kërkojnë të dhëna, ndërsa prifti, i cili besohet se është në gjendje ta identifikojë autorin, po lufton për jetën në spital. Policia e ndjek krimin si një krim pasioni pasi zbulon se ai ka pasur një lidhje jashtëmartesore. Por ku është arma dhe cila nga palët e tradhtuara ka motivin më të fortë? 316.