Strategjitë e Lelouch u japin Kalorësve të Zinj dhe aleatëve të tyre epërsi në betejën e tyre kundër Ushtrisë Britanike. Ndërsa trazirat shpërthejnë në të gjithë vendin, Kalorësit e Zinj marrin Akademinë Ashford si selinë e tyre, dhe studentët kursehen me urdhër të Lelouch. Një Suzaku i tërbuar, i informuar tani për identitetin e Zeros nga një djalë i ri misterioz i quajtur V.V., ndjek Lelouch për hakmarrje, të cilën edhe Cornelia e lakmon.