Gabo përballet me Alfonson, i vendosur të zbulojë qëllimet e tij të vërteta, por pa prova konkrete. Ai duhet të përqendrohet në ndeshjen e ardhshme kundër Atoms. Alfonso i zbulon Alanit planin e tij për të blerë IAD-in, dhe Alani pranon të jetë partneri i tij. Ndërkohë, Gabo, Ricky, Dedé dhe Vitto zhvillojnë një strategji të re për Hawks. Gabo telefonon Ezequiel për të përforcuar stërvitjen e Cari-t, i cili ka vështirësi. Ricky, Dedé dhe Joaco vazhdojnë të konkurrojnë për dashurinë e Evës derisa zbulojnë një të vërtetë të papritur. Luca distancohet nga Zoe dhe jep dorëheqjen si trajner, duke propozuar Vitton si zëvendësuesin e tij. Gabo merr lajme shpresëdhënëse për një telefonatë të mundshme. Isabel pranon Vitton si trajnerin e ri, por një ngjarje e paparashikuar trondit ekipin pikërisht kur gjithçka dukej se ishte në rrugën e duhur.