Gail dhe Traci kapin një burrë që rrëzohet misteriozisht në stacion, gjë që nga ana tjetër e vendos Divizionin 15 në karantinë. Andi dhe Swarek janë në ndjekje të një grabitësi brutal bankash dhe partnerit të tij, por do të duhet pak mendim i pazakontë për ta zgjidhur këtë krim. Dov del në një takim të parë me teknikun e bombave që i shpëtoi jetën.