The Ranger dhe Tonto kalojnë nëpër vendin e goditur nga thatësira dhe hasin dy burra të grabitur së fundmi, Clem dhe Sam, i cili është qëlluar me armë. Burrat tregojnë një histori se si u grabit kopeja e tyre. The Ranger dhe Tonto nisen për të kapur kontrabandistët e bagëtive. Për shkak të kushteve të thata, ata nuk mund të ndjekin gjurmët dhe Tonto dërgohet në qytetin vendas për ndihmë shtesë. Në kasollen e Samit, rojtari ia shpjegon situatën bariut tjetër. Sherifi mbërrin me Tonton dhe i bind burrat të mos formojnë një grup deri të nesërmen, megjithatë ai rekomandon që Tonto dhe rojtari të dalin me kalë atë natë dhe të përpiqen të zbulojnë pozicionin e hajdutit. Rojtari i Vetmuar ndjen një kurth dhe pranon që të tre të ndahen dhe të tërheqin zjarrin e hajdutëve. Mashtrimi funksionon dhe pas një numri kundërveprimesh, pjesa tjetër e bandës kapet së bashku me një rrëfim nga sherifi.