Tonto gjen trupin e një indiani që i përket një fisi vendas. Rojtari dhe Tonto vendosin se është përfshirë një lojë e keqe dhe ndjekin një sërë gjurmësh që të çojnë përsëri në rezervat. Në mënyrë të pavarur zbulojmë se rreshteri vendas i policisë indiane Pala punon me pronarin e Kompanisë së Tokës Empire për të bindur indianët të rebelohen dhe të humbasin tokën e tyre. Tonto dhe rojtari zbulojnë një depo armësh të lënë nga Pala dhe i çaktivizojnë armët. Kryetari i fisit White Eagle helmohet duke shkaktuar kryengritjen e pritur. Pala kupton se Tonto di shumë dhe përpiqet ta vrasë atë. Rojtari ndërhyn, duke arrestuar Palën. Dyshja më pas vrapon drejt vendit ku indianët po mblidhen për sulmin e tyre. Kur indianët përpiqen të sulmojnë armët e tyre, nuk qëllojnë. Duke besuar se është shpirti i White që po ndalon armët, indianët vendosin të dorëzohen.