Trixie fiton pozicionin e asistentes së Speed-it në Garën Botërore Pa Limit. Përpara se të fillojë gara, Inspektori Detektor dhe zyrtarët e tij kontrollojnë çdo hyrje duke kërkuar 50 milionë dollarë në shufra ari të vjedhura. Makina Mammoth hyn në pistë. Cruncher Block i bën një tur Inspektorit, por nuk gjen asnjë gjurmë ari. Gara fillon. Makina Mammoth i detyron të gjithë të dalin nga rruga. Speed ​​është i dyshimtë. Për të zbuluar sekretin e Makinës Mammoth, ai pajis robotin e drejtimit me film me rreze X të aftë të depërtojë në metal. Fatkeqësisht, ai rrëzohet dhe kthehet i thyer. Makina Mammoth e kap Speed-in dhe e detyron makinën Mach 5 të dalë nga rruga. Një rampë ulet dhe një skuadër motoçiklistësh zbresin në pistë. Vrapuesi X shfaqet dhe spërkat vaj në rrugë, duke bërë që çiklistët të rrëzohen. Ndërkohë, në aeroport, Spritle dhe Chim Chim fshihen në aeroplanin e Cruncher Block. Pasi kthehen në pistë, Mach 5 dhe Mammoth Car përplasen dhe të dy dalin nga rruga drejt një pylli.