Ngjarja: AN-NAJAF, PERSI 422 pas Krishtit. Mac Hollingsworth, një gjuetar relikesh i vjetër, i lë Sydney-t një çelës për Kutinë e Pandorës në testamentin e tij. Ajo dhe Nigel udhëtojnë për në Baraq, ku miqësohen me një mashtrues vendas dhe hajdut të vogël, Ahmidin. Me ndihmën e Ahmidit, ato hyjnë në pallatin ku është fshehur Kutia e Pandorës... të maskuar si valltare të haremit. Pallati kontrollohet nga Koloneli Montoya dhe ndihmësi i tij Hauer. Sydney gjen derën e fshehur që hapet me çelës, por ajo dhe Nigeli kapen. Montoya hap Kutinë dhe digjet. Ndërsa eklipset dhe tërmetet pllakosin vendin, Hauer i detyron Sydneyn dhe Nigelin të deshifrojnë një të dhënë për të rivulosur Kutinë. Ata e bëjnë këtë, pastaj arrijnë ta ndalojnë Hauerin nga shitja e Kutisë.