Jim më në fund e kuptoi se Neil kishte shumë më tepër sesa një interes profesional për të. Shaz dhe Denny i dërguan Bukit letra të rreme për t'u hakmarrë për incidentin në hambarin e vazove. Mark dhe Karen vazhduan romancën e tyre. Julie-t mësuan se do të merrnin edhe 4 vjet të tjera për GBH dhe do të humbnin të gjitha privilegjet e tyre. Roisin u shkatërrua kur mësoi se nuk mund t'i shihte fëmijët e saj sepse kishte marrë disa drogë. Karen mësoi për sekretin e Neil, por kur u përpoq ta përballonte për këtë, u trondit kur mësoi se ai kishte fotografi të saj në dush që i ishin dhënë "nga Jim"!