Efektet e vijës së re të çarjes "Winston Seth" po ndihen në të gjithë Paqësorin, ndërsa po ndodhin evakuime në ORCA. Lena gjen pjesën e fundit të Synchronium-it. Mera bëhet më dyshuese për zhdukjet e shpeshta të Kal-it, por Neri mbron përsëri sjelljen e tij. Pasi Sallyanne përballet me Jason-in, Lena i thotë atij se duhet t'i tregojë Sallyanne-s për Nerin, pasi ajo është e vetmja shoqe e tij e ngushtë që nuk e di. Fëmijët shkojnë në brendësi të vendit për të rikuperuar Synchronium-in, UBRI po kërkon gjithashtu në zonë, por është Neri ajo që rikuperon pjesën e fundit. Neri ia jep copën e Synchronium-it Jason-it për ta çuar në shpellën nënujore. Kal vëzhgon çiftin duke u larguar dhe zbulon vendndodhjen e shpellës. Ai shpejt raporton përsëri te... Dr. Hellegren, i cili, pasi hedh poshtë kërkesën e Kalit që ana e tij e marrëveshjes së tyre të mbështetet, niset për të rimarrë Sinkroniumin. Ndërsa Kal po i nxjerr copat në sipërfaqe për Hellegrenin, Çarli e paralajmëron Nerin për atë që po ndodh, por kur ajo arrin në shpellë, Sinkroni... 124.