Duke ngarkuar…

The Chess Game

The Chess Game

The Untouchables · Sezoni 4 · Episodi 3

Deri në mesin e qershorit 1932, Eliot Ness dhe të Paprekshmit e tij kishin zbuluar dhe mbyllur çdo operacion prodhimi shampanje në qytet. Megjithatë, 4 muaj më vonë, shampanja shfaqet përsëri në klubet e natës në modë të Westside. Ness është gati të bastisë kanalin më luksoz, Silver Canary. Në klub, Marty Baltin po i paguan Charley Mailer për dërgesën e fundit të shampanjës: 86,000 dollarë për 350 arka (që del rreth 245 dollarë për arkë me 12, rreth 20 dollarë për shishe).

Transmetuar
9 tetor 1962