
The Maggie Storm Story
The Untouchables · Sezoni 3 · Episodi 20
Çikago, pas Heqjes së Ndalimit; (pra, kjo do të ishte rreth vitit 1934). Me alkoolin të ligjshëm, carët e mashtrimeve shtojnë marrëveshjet e tyre me narkotikë. Ness dhe Lee Hobson po ndjekin 2 shpërndarës droge, njëri prej tyre është Benny Rivas. Pas shkëmbimit të zjarrit, një kapuç është i vdekur; Benny ankohet, ""Më sillni një prift."" Ness gjen heroinë tek ai; duke dashur të vdesë me ndërgjegje të pastër, Benny thotë, ""808"" dhe vdes. Kjo e çon Ness-in te Klubi 808 i Maggie Storm.
- Transmetuar
- 29 mars 1962