Të gjithë janë kthyer në shtëpi në Newport dhe Marissa po shërohet. Julie tregon me gisht Ryanin dhe e ndalon atë të takojë Marissa-n, e cila nuk e vlerëson ndihmën. Sandy fillon punën e tij të re, por e gjen veten të befasuar nga puna e rastit. Kirsten e gjen veten të befasuar nga kolegu i ri i Sandy-t. Ryan regjistrohet në shkollën e tij të re, me kushte. Julie merr një ndërhyrje dhe Jimmy merr një shok dhome të ri.