Pasi marrin pjesë në dasmën e koleges së tyre Tamura, Tateishi dhe Mitsuya kthehen në shtëpi së bashku. Ato fillojnë të flasin për marrëdhënien e tyre përpara se të fillonin të dilnin dhe të kujtojnë ngjarjet. Në fillim të karrierës së tyre, të dy njiheshin për faktin se ishin si macet me qentë, por pas stërvitjes, ata gradualisht u afruan dhe përfunduan duke kaluar ditët e tyre të lira së bashku. Një ditë, ata shkojnë në një panair ëmbëlsirash. Kur një shitës i ngatërron me çift, Tateishi e turpëruar e mohon, duke thënë: "Jemi vetëm kolegë". Duke dëgjuar këtë, Mitsuya mban një shprehje disi të trishtuar... Nga "vetëm kolegë" në "të dashuruar". Fillimi i romancës së tyre, e vërteta tani zbulohet—!