Ne i takojmë vëllezërit ndërsa përballen me një sezon jashtëzakonisht sfidues, si privatisht ashtu edhe në sport. Ndërsa Jakobi duhet të dëshmojë në gjyqin kundër babait të tij, ai gjithashtu udhëton në Kinë për të garuar në Kampionatin Botëror. Filipi dhe Henriku bëjnë gjithçka që munden për ta ndihmuar Jakobin të qëndrojë i përqendruar në sportin e tij, duke u siguruar që humori dhe hobi të reja ta ndriçojnë periudhën përpara sezonit.